По улицам водят Слона, а за ним ходит толпа зевак. Навстречу выскакивает маленькая Моська и лает на великана. Шавка советует ей не позориться, но Моська довольна: она уверена, что прослыла сильной раз осмелилась лаять на такого зверя.
Знаки в строках расставил 🏛 Ясный — нажми на подчёркнутое слово
или на значок рядом, чтобы прочесть старинный смысл.
Unknown author Unknown author · 1857 · A lubok based on the fable by I. A. Krylov "Elephant and Pug" (Слон и Моська) · Источник скана: http://goslitmuz.ru/ru/index.php?option=com_content&view=article&id=695 · Оригинал файла: Wikimedia Commons · Public domain
✒️ В этой сказке 2 слова
со старинным смыслом — ищи знаки в строках ниже.
По улицам Слона водили,
Как видно напоказ —
Известно, что Слоны в диковинку у нас —
Так за Слоном толпы зевак ходили. [ст. 4 Так за Слоном толпы смотрителей ходили (ДВ)]
Отколе ни возьмись, навстречу Моська им.
Увидевши Слона, ну на него метаться,
И лаять, и визжать, и рваться,
Ну, так и лезет в драку с ним.
«Соседка, перестань срамиться»,
Ей шавка говорит: «тебе ль с Слоном возиться?
Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идёт
Вперёд
И лаю твоего совсем не примечает».— [ст. 13 И лаю твоего совсем не замечает (ДВ)]
«Эх, эх!» ей Моська отвечает:
«Вот то-то мне и духу придаёт,
Что я, совсем без драки,
Могу попасть в большие забияки.
Пускай же говорят собаки:
«Ай, Моська! знать она сильна,
Что лает на Слона!»
шавка — Шавка — маленькая дворовая собачонка, обычно беспородная и громкая.
Знаков: 2. Разметка: 🏛 Ясный (модель claude), 2026-10-27.
Каждое слово сверено кодом с текстом — ничего не придумано вручную. Текст — Викитека, общественное достояние.